Liste des principales performances nationales
1970 / Théâtre National
Représentation théâtrale nationale
programme | jour | À travers Kyogen "Tamamo-no-Mae Kyougen Stage of Makeup Hall, Stage of Takaden of Rakuyo, Stage of Natsuzashiki Stage, Stage of Doshunkan Hall, Stage of Seven Ghosts" |
---|---|---|
partie nuit | À travers Kyogen "Les sept lances de Shizugatake Incense Place Stage, Seiko Nianshitsu Stage, Masazaemon Hall Stage, Mountain Stage" |
En août 1967, M. Masahiro Nishikakui du département de production du département des arts du spectacle du théâtre national a demandé une représentation au théâtre national, et il voulait une représentation unique à Awaji que Bunraku n'avait pas. Les candidats étaient `` Shizugatake Seven Spears '', `` Tamamo-mae Shoban '' et `` Kiichi Hogen Sanryaku no Maki ''. Shizugatake Seven Spears "et" Tamamo-mae Shokuban "ont été sélectionnés. Kokuei Toyoda, Tsunekazu Kobayashi et Kikuichi Yoshikawa, qui avaient déménagé d'Awaji à Bunraku pour une représentation complète, ont également été invités à se produire.Nous avons eu un camp d'entraînement, nous nous sommes entraînés et nous sommes allés à la représentation. Tashiro Shimizu, le premier président du théâtre de marionnettes d'Awaji, parlait de «lieu d'encens» et s'appelait Yamashiro Shojo d'Awaji. La marche du marionnettiste seul dans les allées du public, le retour de l'outil, le marionnettiste principal Yoshikazu Horikawa et Masazaemon du marionnettiste au pied Kikuichi Yoshikawa marchant derrière, ont fait gémir le public devant le caractère unique des marionnettes Awaji. En particulier, dans la scène de bataille où Masakiyo Kato joue un rôle actif sur la scène de montagne, Kichiya Toyoda, quels que soient les combats, ramasse cinq têtes décapitées (Haribote) et continue de les lancer, volant vers le public, etc. Cela crée une atmosphère où la scène et le public ne font qu'un. De plus, dans "Tamamo-no-mae fox seven-gake", le pianiste en chef, Yoshikazu Horikawa, transpirait, alors Chiaki Enomoto, un membre du personnel de Nantan-cho, a essuyé la sueur de ses yeux. Le public a éclaté de rire et la lutte désespérée d'Horikawa pour retenir son rire est devenue une légende. Les visages des trente-six personnes qui ont terminé le spectacle étaient remplis de satisfaction. M. et Mme Yuki Mishima, Harumi Setouchi (Jakucho Setouchi) et Chiyo Uno ont visité le vestiaire.
1988 / Théâtre National
Théâtre national 54e représentation des arts du spectacle folkloriques "Spectacle national de marionnettes"
programme | "Honcho Natsushiko Okuniwa Foxfire Stage" |
---|
1995 / Itami Aifonic Hall, petit théâtre de la préfecture de Hyogo
Salle iphonic Itami
programme | "Scène Keijo Awa Naruto Junrei Uta" "Danse Ebisu" |
---|
Concert du petit théâtre de la préfecture de Hyogo "Vers la ville en reconstruction" 3e théâtre de marionnettes d'Awaji
programme | "Les genoux en châtaignier le long de la route du Tokaido le long de la rangée d'arbres à Akasaka" "Classe de poupée" "Yoshitsune Thousand Cherry Trees Michiyuki Hatsune's Journey" |
---|
Après le grand tremblement de terre de Hanshin-Awaji, le Corps des jeunes volontaires dont le siège est à Turin, en Italie, a proposé de faire un don de 100 000 dollars à l'impératrice pour les zones touchées. Ce don et le Fonds de promotion des arts et de la culture ont été utilisés pour réaliser un projet artistique et culturel visant à encourager les victimes du grand tremblement de terre de Hanshin-Awaji.
2000 / Théâtre des arts de Shizuoka
Théâtre des arts de Shizuoka Théâtre de marionnettes d'Awaji
programme | "Keijo Awa Naruto Junrei Uta Stage" "Doll Classroom" "Honcho Natsushiko Okuniwa Fox Fire Stage" |
---|
2003 / Théâtre National
Le 94e spectacle de marionnettes des arts du spectacle folkloriques du Théâtre national
programme | 8 jours | "Les marches de la montagne des sept lances de Shizugatake" |
---|---|---|
9ème | "Tamamo-no-mae, scène Doshunkan, scène Fox Seven Ghost" |
2008 / Centre des arts du spectacle de Hyogo
Centre des arts de Hyogo Awaji Ningyo Joruri
programme | "Scène Ehon Taikoki Amagasaki" |
---|
2011 / Université d'art et de design de Kyoto, ville de Minamisanriku Heisei no Mori
Université d'art et de design de Kyoto Awaji Ningyo Joruri "Tamamo-mae Hoban"
programme | "Tamamo-no-mae, scène Doshunkan, scène Shinsenen, Seven Fox Ghosts" |
---|
Spectacle Heisei no Mori de la ville de Minamisanriku
programme | "Ebisu Mai" "Classe de poupées" "Tsubosaka Miracle Chronicle of Mountain" |
---|
Dans le cadre du projet du Bureau des citoyens de la préfecture d'Awaji, nous avons organisé un service commémoratif dans la ville de Minamisanriku, qui a subi de graves dommages lors du grand tremblement de terre de l'est du Japon.
2012 / Théâtre National
Théâtre national 45e anniversaire Folk Performing Arts Performance Awaji Puppet Theatre
programme | 27 | "Tamamo-no-mae, scène Doshunkan, scène Shinsenen, Seven Fox Ghosts" |
---|---|---|
28 | "Ebisumai" "Livre d'images Taikoki Amagasaki Stage" |
Les performances ont été sélectionnées pour leurs performances et performances Awaji uniques, et les performances étaient si populaires qu'elles ont été vendues dans les 12 jours suivant leur sortie.
2014 / Théâtre de marionnettes Awaji, Centre culturel de Shibuya Owada
Théâtre de marionnettes d'Awaji "Reprise du théâtre de marionnettes d'Awaji Représentation du théâtre de marionnettes d'Awaji"
programme | "Kanadehon Chushingura La scène de l'épée dans le palais, la scène des deux balles" |
---|
Centre culturel du quartier de Shibuya Owada Tradition Hall "Tradition Hall Folk Performing Arts Performance"
programme | "Ebisu Mai" "Oshu Shu Kuramayama Stage" "Kiichi Hougen Sanryaku Volume Gojo Bridge Stage" |
---|
Centre culturel du quartier de Shibuya Owada Tradition Hall "Tradition Hall Folk Performing Arts Performance"
programme | "Ebisu Mai" "La scène de Tamamo-mae Shinsen-en / Fox Seven Ghost Stage" |
---|
2015 / Hyogo Performing Arts Center, Awaji Puppet Theatre, Green Heart Hall, Higashisonogi Town General Hall
Hankyu Middle Hall, Hyogo Performing Arts Center « Awaji Ningyo Joruri Attractive Dissemination Project/Onaruto Bridge 30th Anniversary Awaji Ningyo Joruri Akashi Performance »
programme | "Scène Naruto Junreika de Keijo Awa (bouche et dos)" |
---|
Théâtre de marionnettes d'Awaji "Reprise du théâtre de marionnettes d'Awaji Représentation du théâtre de marionnettes d'Awaji"
programme | "Hidakagawa Jealousy évolue du stade Amendatsutsumi au stade Ferry, en passant par le stade Dojoji" |
---|
Salle générale de la ville de Higashisonogi Salle Green Heart
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire Joruri" "Keijo Awa no Naruto Junrei Uta Stage (Bouche et Dos)" |
---|
2016 / Ours Hall Akashi Municipal Hall, Uchikoza, Shibuya Ward Cultural Center Owada, etc.
Notre salle Salle municipale d'Akashi Salle intermédiaire "Projet de diffusion attrayant d'Awaji Ningyo Joruri / 30e anniversaire de l'ouverture du pont d'Onaruto Performance d'Awaji Ningyo Joruri Akashi"
programme | "Scène Naruto Junreika de Keijo Awa (bouche et dos)" |
---|
Uchikoza "Performance du 100e anniversaire d'Uchikoza Awaji Ningyo Joruri"
programme | "Tamamo-no-mae, scène Doshunkan, scène Shinsenen, scène Fox Seven Ghost" |
---|
Centre culturel de l'arrondissement de Shibuya Salle folklorique Owada "Spectacle traditionnel des arts du spectacle folkloriques"
programme | "Scène Naruto Junreika de Keijo Awa (bouche et dos)" |
---|
Salle du centre culturel de la ville de Soka « Awaji Ningyo Joruri Soka Performance 2016 »
programme | "Ebisu Mai" "Description des poupées" "Oshu Shu Kuramayama Stage" "Kiichi Hogen Sanryaku Volume Gojo Bridge Stage" |
---|
Théâtre de marionnettes d'Awaji "Reprise du théâtre de marionnettes d'Awaji Représentation du théâtre de marionnettes d'Awaji"
programme | "Banshu Plate Shop Aoyamakan Stage / Chuta Monogatari Stage" |
---|
2017 / Théâtre national, Shibuya Ward Cultural Center Owada, Higashisonogi Town General Hall Green Heart Hall, etc.
Projet de promotion de l'appel d'Awaji Ningyo Joruri/Projet de promotion de l'autoroute Ningyo Joruri Spectacle d'Awaji Ningyo Joruri à Himeji
programme | "Scène Naruto Junreika de Keijo Awa (bouche et dos)" |
---|
50e anniversaire de l'ouverture du spectacle de divertissement folklorique du Théâtre national Théâtre de marionnettes Awaji
programme | "Les sept lances de Shizugatake, scène de la chambre de Seiko Nanny, scène de la procession de retour de Hisayoshi Mashiba, scène des sept guerriers" |
---|
Centre culturel de l'arrondissement de Shibuya Salle folklorique Owada "Spectacle traditionnel des arts du spectacle folkloriques"
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire Joruri" "Tsubosaka Miracles : Scène de montagne depuis la ville de Sawa" |
---|
Salle générale de la ville de Higashisonogi Salle Green Heart
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire de Ningyo Joruri" "Miracle de Tsubosaka : scène de montagne depuis la ville de Sawa" |
---|
Salle des arts et de la culture Lee Den Rose Fukuyama
programme | "Ebisu Mai" "Description des poupées" |
---|
Salle du centre culturel de la ville de Soka « Awaji Ningyo Joruri Soka Performance 2016 »
programme | "Shiki Sanbaso" "Commentaire sur Joruri" "Tamamo-mae Shinsen-en Stage, Fox Seven Ghost Stage" |
---|
Erde Hall, ville de Fukusaki "Le 38e mémorial de Yamato"
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire de Ningyo Joruri" "Date Musume Koi Hikako Fire Lookout Stage" |
---|
Suma Citizens Center "L'histoire de Suma racontée à Awaji Ningyo Joruri"
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire de Ningyo Joruri" |
---|
Centre culturel de l'arrondissement de Shibuya Salle folklorique Owada "Spectacle traditionnel des arts du spectacle folkloriques"
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire de Ningyo Joruri" "Ichitani Gunki Sumaura Group Defeat Stage" "Honcho Nishikou Okuniwa Fox Fire Stage" |
---|
Projet de promotion de l'appel d'Awaji Ningyo Joruri/Projet de promotion de l'autoroute Ningyo Joruri Spectacle d'Awaji Ningyo Joruri à Himeji
programme | "Scène Naruto Junreika de Keijo Awa (bouche et dos)" |
---|
2018 / Shirakawa Cultural Exchange Center Komines, Leeden Rose Fukuyama Arts and Culture Hall, Yamabikoza, Sapporo, Hokkaido, etc.
Théâtre de marionnettes Awaji "Théâtre de marionnettes Awaji, programmes Awaji et spectacles dirigés"
programme | "Les sept lances de la traversée du lac Shizugatake Samanosuke" |
---|
Projet d'appel d'Awaji Ningyo Joruri / Projet de promotion de l'autoroute Ningyo Joruri Performance d'Awaji Ningyo Joruri Kasai
programme | "Banshu Plate Shop Aoyamakan Stage" |
---|
Centre d'échange culturel de Shirakawa Grande salle Komines « Spectacle commémoratif d'ouverture du Centre d'échange culturel de Shirakawa »
programme | "Ebisu Mai" "Description des marionnettes" "Le marionnettiste d'Oshu Hidehira, Mont Kurama" |
---|
Salle générale de la ville de Higashisonogi Salle Green Heart
programme | "Description des marionnettes" "Hidehira Oshu avec une épée, Mont Kurama" |
---|
Spectacle d'Eirakukan Awaji Ningyo Joruri
programme | "Ebisu Mai" "Doll Commentary" "Date Musume Koi Hikako Stage of the Fire Watchtower" |
---|
Salle des arts et de la culture Lee Den Rose Fukuyama
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire Joruri" "Keijo Awa no Naruto Junrei Uta Stage (Bouche et Dos)" |
---|
Salle du centre culturel de la ville de Soka "Performance Awaji Ningyo Joruri Soka 2018"
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire de poupée" "Date Musume Koi Hikako" "Banshu Saraya Aoyamakan Stage" |
---|
Matsumoto City Kissei Bunka Hall Shinshu Matsumoto Grand Kabuki "Awaji Ningyo Joruri"
programme | "Ebisu Mai" "Description des poupées" "Tamamo-mae Shinsenen Stage/Fox Seven Ghost Stage" |
---|
Salle publique centrale de Biratori, ville de Biratori, Hokkaido
programme | jour | "Ebisu Mai" "Commentaire de marionnettes" "Kiichi Hougen Sanraku Volume Gojo Bridge Stage" |
---|---|---|
partie nuit | "Ebisu Mai" "Description des poupées" "Keijo Awa no Naruto Junrei Uta Stage (Bouche et Dos)" |
Yamabiko-za, Sapporo City, Hokkaido "Yamabiko-za 30th Anniversary Performance Theatre Competition"
programme | "Ebisu Mai" "Commentaire Joruri" "Keijo Awa no Naruto Junrei Uta Stage (Bouche et Dos)" |
---|
Théâtre de marionnettes Awaji "Théâtre de marionnettes Awaji x Matsunojo Kanda"
programme | "Kanadehon Chushingura La scène de l'épée dans le palais" |
---|
Préfecture de Nagano Salle du centre culturel de la ville de Minowa Minowa Junior High School Furuta Puppet Club Spectacle du 40e anniversaire
programme | "Ebisu Mai" "Description des poupées" "Date Musume Koi Hikako Fire Watchtower" |
---|
2019 / Higashisonogi Town General Hall Green Heart Hall, Shibuya City Cultural Center Owada, Eirakukan, etc.
Projet d'appel Awaji Ningyo Joruri / Projet de promotion Ningyo Joruri Kaido
Awaji Ningyo Joruri s'est produit au Centre préfectoral des arts du spectacle
programme | "Ebisu Mai" "Description des poupées" "Tamamo-mae Shinsenen Stage/Fox Seven Ghost Stage" |
---|
Théâtre de marionnettes d'Awaji "Voyagez de l'argent au théâtre de marionnettes d'Awaji"
programme | "Scène des deux perles de Kanadehon Chushingura" |
---|
Salle générale de la ville de Higashisonogi Salle Green Heart
programme | "Ebisu Mai" "Doll Commentary" "Date Musume Koi Hikako Fire Lookout Stage" "Honcho Nishikou Okuniwa Fox Fire Stage" |
---|
Renouveau du théâtre de marionnettes Awaji
programme | "Instructions pour le jardin des femmes d'Isoseyama Michiyuki Koi Kan" "Isoyama" "Instructions pour le jardin des femmes d'Imoseyama Palais Iruka" |
---|
Centre culturel de l'arrondissement de Shibuya Salle folklorique Owada "Spectacle traditionnel des arts du spectacle folkloriques"
Awaji Ningyo Joruri x Matsunojo Kanda
programme | "Kanadehon Chushingura La scène de l'épée dans le palais" |
---|
Spectacle d'Eirakukan Awaji Ningyo Joruri
programme | "Ebisumai" "Description des poupées" "Tamamo-mae robe fox seven ghost stage" |
---|
Leaden Rose Fukuyama Arts and Culture Hall "Awaji Ningyo Joruri x Kanda Matsunojo"
programme | "Scène des deux perles de Kanadehon Chushingura" |
---|
2019 / Salle du centre culturel de la ville de Soka, centre culturel de Shibuya Owada, théâtre national Bunraku, etc.
Salle du centre culturel de la ville de Soka "Concours Est-Ouest Théâtre de marionnettes Awaji x Hachioji Kuruma Ningyo"
programme | "Journal de gloire du matin photo brute scène Mayagatake" |
---|
Centre culturel de l'arrondissement de Shibuya Salle des traditions d'Owada
"Performance traditionnelle des arts du spectacle folkloriques" Awaji Ningyo Joruri x Matsunojo Kanda
programme | "Scène Banshu Sarayashiki Aoyamakan" |
---|
Spectacle du 35e anniversaire du Théâtre national Bunraku
programme | 7 jours | "Oshu Hidehira aux cheveux, mont Kurama" |
---|---|---|
8 jours | "Tamamo-no-mae, scène Doshunkan, scène Shinsenen, scène Fox Seven Ghost" |
Projet d'appel Awaji Ningyo Joruri / Projet de promotion Ningyo Joruri Kaido
Awaji Ningyo Joruri s'est produit au Centre préfectoral des arts du spectacle
programme | "Ebisu Mai" "Description des poupées" "Banshu Sarayashiki Aoyamakan Stage" |
---|
Spectacle du 120e anniversaire de la ville de Biratori
programme | "Ebisumai" "Commentaire de poupée" "Tamamo-no-mae fox seven ghost" "Tsubosaka expérience spirituelle scène de montagne" |
---|
2020 / Awaji Puppet Theatre, Shibuya Ward Cultural Center Owada, Higashisonogi Town General Hall Green Heart Hall, etc.
Théâtre de marionnettes Awaji "Koihachi Takigawa x Taifuku Tamagawa x Théâtre de marionnettes Awaji"
programme | "Une partie de Kanadehon Chushingura La scène de l'épée dans le palais" "Partie 2 Kanadehon Chushingura Deux balles" |
---|
Centre culturel du quartier de Shibuya Owada Tradition Hall "Tradition Hall Folk Performing Arts Performance"
Koihachi Takigawa x Taifuku Tamagawa x Théâtre de marionnettes Awaji
programme | "Ebisumaï" |
---|
Salle générale de la ville de Higashisonogi Salle Green Heart
programme | "Ebisu Dance" "Banshu Plate House Aoyamakan Stage" |
---|
Awaji Ningyo Joruri s'est produit au Centre préfectoral des arts du spectacle
programme | "Ebisu Mai" "Livre d'images Taiko Chronicle Amagasaki Stage" |
---|
Nouveau spectacle du théâtre de marionnettes Awaji
programme | "Démon rouge qui pleure" |
---|
2021 / Centre culturel du quartier de Shibuya Owada, salle du centre culturel de la ville de Soka, centre culturel de Himeji, etc.
Centre culturel de l'arrondissement de Shibuya Salle folklorique Owada "Spectacle traditionnel des arts du spectacle folkloriques"
Koihachi Takigawa x Taifuku Tamagawa x Théâtre de marionnettes Awaji
programme | "Ebisumaï" |
---|
Salle du centre culturel de la ville de Soka "Performance Awaji Ningyo Joruri Soka 2021"
programme | "Ebisu Mai" "Keijo Awa no Naruto Junrei Uta Stage (Bouche et Dos)" |
---|
Gymnase culturel municipal de Minamiawaji Salle Genki no Mori
Concours de rêves Première rencontre Awaji Ningyo Joruri x Awa Odori
programme | 17ème | "Scène de la maison Keijo Awa Naruto Jurobe" |
---|---|---|
18e | "Yoshitsune Mille Cerisiers Michiyuki Hatsune Journey" |
Centre culturel Himeji
programme | "Ebisu Dance" "Banshu Plate House Aoyamakan Stage" |
---|
Centre culturel du quartier de Shibuya Owada Tradition Hall "Tradition Hall Folk Performing Arts Performance" Awaji Ningyo Joruri
programme | "Date Musume Koi Hikako Fire Lookout Stage" "Hidakagawa Jealousy s'étend d'Amada Tsutsumi à l'étape du ferry" |
---|
2020 / Hyogo Performing Arts Center, Kobe Shimbun Matsukata Hall, Fukuyama Arts and Culture Hall, etc.
Projet de promotion de l'autoroute Ningyo Joruri
Hyogo Performing Arts Center Hankyu Middle Hall "Awaji Ningyo Joruri"
programme | "Ebisu Mai" "La jalousie Hidakagawa s'étend d'Amendazutsumi à l'étape du ferry / étape Dojoji" |
---|
Gymnase culturel de Sumoto Salle de la culture Shibaemonza
Contest of Dreams NHK Symphony Orchestra String Trio et Awaji Ningyo Joruri
programme | "Tsubosaka Miracles Stages in Sawa City, Stages in the Mountains" |
---|
Salle Kobe Shimbun Matsukata
New Age Stage 2022 Batterie dynamique, airs de marimba et respiration de marionnettes
programme | "Date Musume Koi Hikako Fire Lookout Stage" |
---|
Théâtre de marionnettes Awaji
Le 1er spectacle Rakugo de lutte du théâtre de marionnettes Awaji
programme | "Ebisumaï" |
---|
Fukuyama Arts and Culture Hall Leaden Rose Small Hall
Théâtre de marionnettes Awaji x Taifuku Tamagawa
programme | "Ebisumaï" |
---|
Théâtre de marionnettes Awaji
Le 2e spectacle Rakugo de lutte du théâtre de marionnettes Awaji
programme | "Ebisumaï" |
---|
Salle du centre culturel de la ville de Misato
Spectacle d'Awaji Ningyo Joruri
programme | "Ebisumai" "La scène de Tamamo-mae Shinsen-en / Fox Seven Ghost Stage" |
---|
Résidence Awa Jurobe de la préfecture de Tokushima
Rokyoku et Ningyo Joruri : l'ère des tanuki et des renards
programme | "Honcho Natsushiko Okuniwa Foxfire Stage" |
---|
Gymnase culturel de Sumoto Salle de la culture Shibaemonza
Concours de rêves Eitetsu Hayashi x Awaji Puppet Theatre
programme | "Kimono Tamamo-no-mae, la scène des sept renards" |
---|
Kochi City Liberty and People's Rights Memorial Hall Minken Hall
Spectacle d'Awaji Ningyo Joruri à Kochi
programme | "Ebisu Dance" "Keijo Awa no Naruto Junreika Stage" |
---|
Centre culturel de l'arrondissement de Shibuya Salle folklorique Owada "Spectacle traditionnel des arts du spectacle folkloriques"
Awaji Ningyo Joruri
programme | "Kanadehon Chushingura Stage of Encounter with Yamazaki Kaido / Stage of Two Balls" |
---|
Centre civique de Saitama Grande salle Omiya Salle Reibok
Awaji Ningyo Joruri
programme | "Ebisumai" "La scène de Tamamo-mae Shinsen-en / Fox Seven Ghost Stage" |
---|
Théâtre de marionnettes Awaji
Théâtre de marionnettes Rakugo x Awaji
programme | "Ebisumaï" |
---|
2020 / Théâtre Wakimachi Théâtre Odéon, préfecture de Tokushima, centre culturel de la ville de Nagi, préfecture d'Okayama, etc.
Préfecture de Tokushima Théâtre Wakimachi Théâtre Odéon
Rokyoku et Ningyo Joruri : l'ère des tanuki et des renards
programme | "Honcho Natsushiko Okuniwa Foxfire Stage" |
---|
Centre culturel de la ville de Nagi de la préfecture d'Okayama
Yokosen Kabuki Performance Four Seasons "Hiver" Awaji Ningyoza Nagicho Performance
programme | "Scène des deux perles de Kanadehon Chushingura" |
---|
Les poupées Awaji sortent
Le théâtre de marionnettes Awaji accepte également des spectacles et des conférences en voyage d'affaires. En plus des spectacles dans les salles et les écoles, nous assistons également à des banquets tels que des mariages, des cérémonies d'achèvement et des célébrations, ainsi qu'à des salles publiques locales et des salles publiques, ainsi qu'à des associations d'anciens élèves. Nous espérons que vous apprécierez l'opportunité d'entrer en contact avec les poupées Awaji qui sont enracinées dans la vie sur l'île d'Awaji.
Demandes de représentations de voyages d'affaires et de conférences de voyages d'affaires0799-52-0260