Héritage de la tradition de Yoshida Fujiroza
L'île d'Awaji comptait des théâtres de marionnettes de différentes tailles depuis le début de la période Edo jusqu'au début de l'ère Showa, et ils se produisaient non seulement sur l'île d'Awaji mais dans tout le pays pour répandre l'attrait du théâtre de marionnettes. Le Théâtre de marionnettes Awaji a hérité des outils du Théâtre Yoshida Denjiro, l'un des plus grands théâtres, et s'y produit désormais. Ils faisaient partie des 38 troupes qui ont signé et apposé leur sceau sur le « Sōjoshin Ichisatsuji » daté de 1741 dans les « Documents de la famille Hikita ».
Comme les trois troupes de Minamoto, Hisa et Roku, ils parcouraient le pays avec leurs certificats de mérite et leur licence de tourelle. Entre 1890 et 1890 environ, des membres du Kobayashi Rokudayu-za ont également été inclus pour former le Wakashu-gumi, qui s'est divisé en deux groupes et a réalisé des spectacles. Les principales destinations qu'il a visitées étaient Awaji, Tokushima, Sanuki, Iyo, Kii, Harima, San'in Expressway et Hokuriku Expressway, et Iyo semblait avoir un nombre particulièrement important de clients. On dit qu'il y avait des objets rares tels que le masques des officiers militaires et officiers noirs, et surtout têtes d'animaux comme les renards, les tigres et les araignées.
La princesse du clan Matsuyama, Lord Matsudaira (clan Hisamatsu de la période Meiji), qui a vu la pièce « La 4ème piété filiale de Honcho » au Denjiroza, a donné à la princesse Yaegaki un vêtement, et elle est toujours chérie à la marionnette Awaji. Théâtre Il a été conservé et les portes coulissantes élaborées brodées de chrysanthèmes subsistent également. On dit que les ustensiles que lui avait donnés le seigneur féodal étaient splendides, et bien que d'autres zas les imitaient, aucun d'entre eux ne pouvait égaler le za de Yoshida Fujiro.
En souvenir de la prospérité de Fujiro-za, il fit à plusieurs reprises des dons pour la construction du Konpira Daigon Cash Hall à Sanuki pendant les années Bunka et Bunsei (1804-1829), et en 1853 il construisit une porte torii en pierre et un chien de garde. au sanctuaire Sanjo Hachiman. On sait également qu'en 1880, il fit don de près de 100 yens au sanctuaire Konpira à Sanuki et reçut une coupe en argent avec un écusson dessus. En février 1919, Fujiro-za fut invité à se produire au théâtre kaki d'Uchiko-za, Uchiko-cho, préfecture d'Ehime, et le dépliant et le contrat pour la représentation de 11 jours existent toujours à Uchiko-za. Le spectacle comprenait une représentation de la spécialité de Fujiro-za, « Imoseyama Onnaken ».
Au début de la période Showa, comme pour les autres zas, la gestion est devenue difficile et à partir de la fin de la Seconde Guerre mondiale, la za a été fermée et le propriétaire de la za a commencé à gérer un magasin d'antiquités séparé. En 1965, il fut le fondateur de l'érection d'un monument commémorant le lieu de naissance des poupées Awaji dans l'enceinte de Sanjo Omido, mais comme il n'y avait pas d'héritier, il transféra tous ses outils et anciens documents à l'Awaji Doll Art Association.
De la naissance du « Théâtre de marionnettes Awaji » à la désignation comme bien culturel populaire immatériel important au niveau national
Le spectacle de marionnettes d'Awaji était protégé par des seigneurs féodaux et des personnalités influentes locales et se produisait dans tout le pays, mais à l'époque Meiji, en raison de changements majeurs dans l'époque, l'intérêt du public s'est déplacé vers d'autres formes de divertissement et les gens ont commencé à s'entraîner aux marionnettes. En raison des difficultés rencontrées par l'entreprise, les jeunes successeurs n'ont pas pu se développer et l'entreprise a progressivement décliné. Après la Seconde Guerre mondiale, les poupées Awaji étaient en danger de disparaître. Le Théâtre de marionnettes d'Awaji est né en 1964 grâce aux efforts de personnes désireuses de préserver la tradition. Plus tard, l'Association des marionnettes d'Awaji a été créée avec la coopération d'une ville et de dix villages (actuellement trois) sur l'île d'Awaji. Le Théâtre de marionnettes Awaji, qui a démarré ses activités, se produit dans sa salle permanente et se produit également au niveau national et international. Nous menons également des activités pour vulgariser et développer le théâtre de marionnettes, par exemple en fournissant des conseils aux groupes successeurs et en coopérant avec les sociétés de préservation des jeux de marionnettes à l'échelle nationale.
Le 4 mai 1976, avec l'élan croissant visant à reconsidérer les arts du spectacle traditionnels afin de « protéger les arts du spectacle classiques locaux », les arts du spectacle qui expriment des émotions riches en joie, colère, chagrin et bonheur ont été hautement loués tant au pays qu'à l'étranger. Awaji Ningyo Joruri a été désigné comme bien culturel populaire immatériel important au niveau national.
Théâtre de marionnettes Awaji
- Présentation du Théâtre de marionnettes Awaji
- Histoire d'Awaji Ningyo Joruri
- Trésor national vivant, feu Maître Tomoji Tsurusawa
- Programme original de la poupée Awaji
- Expansion des poupées Awaji
- Personnes formées au Théâtre de marionnettes Awaji
- Héritage d'Awaji Ningyo Joruri
- Arts du spectacle traditionnels de Minamiawaji