海外演出记录

海外演出记录

海外演出历史:19个国家2个地区24次,共34个国家3个地区

1956 年 4 月 13 日至 5 月 21 日
1958年苏联(2座城市,23场演出)

在莫斯科和列宁格勒演出。该小组主要由淡路源王座组成。

1974 年 1 月 26 日至 4 月 3 日
1974年美国(16个城市25场演出)

在波士顿和纽约演出。这是淡路木偶剧院的首次海外公演。尤其是在卡内基音乐厅演出,该音乐厅因其柏树舞台而受到世界各地表演艺术家的推崇。它是由在起草日本宪法时负责性别平等的 Beate Shirota Gordon 策划的。

1978 年 1 月 24 日至 2 月 15 日
1978 法国/西班牙(4个城市11场演出)

作为艺术品交换业务实现。在法国,他在联合国教科文组织总部和 Salon des Tiners 演出。在西班牙马德里和巴塞罗那演出。神户西部协会就是在这次西班牙演出之际成立的。通过淡路人偶扩大了国际善意的圈子。

1979 年 3 月 14 日至 4 月 24 日
1979年意大利(20个城市30场演出)

受邀参加“梦想的操纵者:东西方娃娃-国际娃娃节”。他与来自巴厘岛的皮影戏、来自那不勒斯的 Guignol、来自西西里岛的奈特和捷克国家木偶剧院一起表演即兴表演和巡回演出。

1979 年 10 月 27 日至 11 月 2 日
1979年香港(1城3场)

与在意大利的演出一样,演出将作为“机械师呼唤梦想:东西方玩偶——国际玩偶节”项目的一部分举办。

1984 年 8 月 7 日至 16 日
1984 荷兰/比利时(2城4场)

受邀赴日本鹿特丹纪念日荷通商375周年综合展。在鹿特丹的多伦综合文化中心和比利时克诺肯海斯特的 Schaar Poold 演出。

1986 年 3 月 1 日至 3 月 25 日
1986年澳大利亚/新西兰(3个城市25场演出)

受邀参加艺术节“阿德莱德节”。作为兵库县的姊妹州西澳大利亚州的一只考拉送给县级淡路农场公园的礼物,演出也将在同州珀斯的剧场剧院举行,以示感谢。他还前往新西兰在惠灵顿的城市公司剧院演出。

1987 年 5 月 9 日至 5 月 20 日
1987 瑞典/丹麦(2个城市5场演出)

在瑞典哥德堡和丹麦奥胡斯演出。活动期间,来自大阪的第三代木偶师Yurakame参加了头部制作演示,受到了好评。

1992 年 11 月 25 日至 1992 年 12 月 15 日
1992年西班牙、德国、波兰(5城7场)

受邀参加西班牙托洛萨国际木偶戏剧节。演出在西班牙托洛萨里德尔剧院、德国科隆日本文化学院和波兰华沙大剧院举行。在科隆,我们与Henneschen Puppet Theatre进行了交流,在波兰与Alekkin Puppet Theatre进行了交流。

1994 年 11 月 14 日至 12 月 6 日
1994 捷克、保加利亚、匈牙利、罗马尼亚、波兰(5个城市7场)

受邀参加波兰克拉科夫新成立的日本艺术与技术中心的开幕演出,实现了五国巡演。在波兰,他与阿列金木偶剧团合作上演了融合淡路木偶戏技法和服饰的木偶戏,受到好评。

1996 年 2 月 19 日至 24 日
1996年美国(1城4场)

参加在华盛顿州西雅图举办的“兵库文化周”(该活动也是华盛顿州各地对地震灾害援助的感谢活动)。在百老汇表演剧院演出。我们与西北剧院的木偶剧团进行了互动。

1997年9月17-30日
1997年法国(1城6场)

受邀参加在Charleville-Mezieres举办的第11届世界木偶节。来自全球60个国家的街头艺人等约500个团体参加。在特别的人偶展厅,除了人偶,我们还展出了人偶、三味线和一个看台。

1997 年 11 月 5 日至 19 日
1997年美国(6个城市17场演出)

他们曾在克利夫兰、沃伦、利马、哥伦布、纽约和底特律演出。在利马,我们邀请了来自姊妹城市南丹(现为南淡路市)、五色町(现为洲本市)和北丹町(现为淡路市)的学生到 Serina、Van Wert 和 St. Mary's。

1998 年 7 月 30 日至 8 月 8 日
1998 马来西亚、澳大利亚(2城5场)

受邀参加在吉隆坡举办的“日本节”。她曾在马来西亚的 Dewan Bandaraya Kuala Lumpur 剧院和澳大利亚的国家剧院学院演出。

1999 年 3 月 26 日至 4 月 3 日
1999台湾(3城4场)

受邀参加第一届云林县国际木偶剧节。在云林县文化中心等场馆演出。来自全球七个国家的八家剧团参加。我们还与台湾的Hekireki木偶剧团进行了交流。

2001 年 2 月 22 日至 3 月 6 日
2001 美国(5个城市9场演出)

在休斯敦、亚特兰大、波士顿、华盛顿特区、Unima(世界木偶联盟)总部、Galauted University(聋人大学)等地演出。

2002 年 6 月 18 日至 28 日
2002年波兰(2个城市4场演出)

受邀担任华沙戏剧大学75周年世界戏剧学院艺术节的嘉宾。他还在 Aleckin 剧院公司的常设大厅和 Bialystik 的木偶学校进行了演讲,并与这些学校保持了一段时间的联系。在木偶剧学校,我们与木偶系的学生进行了互动。

2003 年 10 月 16 日至 20 日
2003 台湾(1城3场)

受邀参加国立台北艺术大学“海上丝绸之路”研讨会。在讲座中,我参加了joruri futozao 三味线、萨摩琵琶、中国二胡等比较表演。这是一个介绍乐器传播与表演艺术之间关系的研讨会。

2004 年 10 月 5 日至 17 日
2004 法国/德国(5个城市6场演出)

作为巴黎兵库县厅成立10周年纪念活动,在巴黎日本文化院、科隆日本文化院等举办。在巴黎的演出中,演出开始前有伊藤知事的问候。巴黎的演出与歌舞伎是同一天,但有人抱怨说两天就卖光了。

2009 年 2 月 10 日至 3 月 9 日
2009年加拿大和美国巡回演出(7个城市16场演出)

应纽约日本协会的要求,加上加拿大的要求,演出将在两个国家举行。这是一次从加拿大温哥华到洛杉矶、米德尔敦、伊萨卡、阿默斯特、纽约威廉敦以及从西海岸到东海岸的穿越之旅。

2013年8月16-22日
2013年美国(2个城市3场演出)

应兵库县的要求,作为华盛顿州友好协定50周年纪念代表团在西雅图艾伦剧院演出。我还参加了在州议会大厦举行的纪念招待会。

2015年7月13-20日
2015年意大利/法国(2城4场)

应兵库县的要求,作为兵库县在意大利米兰举办的米兰国际博览会的宣传,我们在世博会日本馆进行了表演。在法国,他将陪同巴黎的旅游宣传和演出。

2018 年 10 月 15-20 日
2018法国(1城2场)

应兵库县的要求,在法国巴黎举办的“Japonismes 2018 'Regional Attraction' Week - Festivals and Cultural Projects”宣传兵库县,我们在巴黎的日本文化学院演出。演出结束后,我们拜访了兵库县的姊妹城市Seine-et-Marne,并在参观学校期间举办了工作坊。

2019 年 10 月 3 日至 9 日
2019法国(2城3场)

我受邀参加了在法国香波堡举办的新宫进的“当代乌托邦”开幕式。在Chateau de Chambord演出结束后,我们搬到了巴黎,参加了以欧洲清酒为中心的日本饮料交流活动第六届Salon du Sake,并在活动场地举办了工作坊。

淡路玩偶外出

淡路木偶剧院还接受出差演出和出差讲座。除了在礼堂和学校演出外,我们还参加婚礼、结业典礼和庆典等宴会,以及当地的公共礼堂和公共礼堂,以及校友会。我们希望您能有机会接触到植根于淡路岛生活的淡路玩偶。

出差演出和出差讲座的请求0799-52-0260