아와지 인형자리에서 훈련한 사람들

국내

구마모토현 기요와 분라쿠

키요와 분라쿠칸에서 고용된 쿠라오카 슈전 씨, 사토 요시와 씨, 와타나베 나츠코 씨, 오카모토 쇼 씨는 이야기와 샤미센의 수행을 위해 2년간, 인형 보도의 야마시타 마에 씨도 2년간, 카지하라 슈지 씨는 약 1 한달 동안 아와지 인형 자리에서 연수.

나가노현 이나나자자(쿠로다 인형 보존회, 이마다 인형 보존회, 와세다 인형 보존회, 후루다 인형 보존회)

아와지 인형자 요시다 히가시타로 스승 후, 요시다 신구로가 매년 인형 지도를 위해 나가노현에 출장하고 있다. 인형의 착용은, 아와지 인형자리에서 연수.

교토부 와치 인형 조루리 보존회

아와지 인형자리에서 인형의 연수.

에히메현 아사히 분라쿠 보존회

아와지에서 타이오와 샤미센의 연수.

오카야마현 나이마치 요코센 가부키

테라자카 노부야씨가 아와지 인형 자리에서 타이오와 샤미센을 2년간 연수.

도쿄도 하치오지차 인형

하치오지 차 인형 니시카와 고야자와의 인형 송 니시카와 야나기타마씨가 1년간, 아와지 인형자리에서 연수.

해외

라일렌 윈터

아와지 인형자리의 쇼와 45년의 제1회 미국 공연의 3개월 후에, 정루리를 가르쳐 주었으면 아와지 인형자리를 방문했다. 미국 컬럼비아 대학의 음악 강사. 약 1개월 반 수행했다.

줄리 티모어

학생 시절 미국에서 아와지 인형 자리에 와서 약 1개월 연수. 브로드웨이의 뮤지컬, 라이온 킹 무대의 연출을 한 것으로 유명. 라이온이 화를 냈을 때 얼굴이 앞에 나오는 것은 아와지 인형 자리에서 연수를 한 사무라이 인형을 보내는 방법에서 힌트를 얻었다.

윌리엄 그린슨 빌

미국에서 인형과 정루리를 배우러 왔다. 아와지 소의심사회에 게스트 출연해, 「그림책 태공기 10단째 아마가사키의 단」을 말했다.

제랄딘 멜렛

어린 시절부터 일본어에 흥미를 갖고, 호주에서 일본에 와서 영어 교사를 하고 있었다. 그린슨 빌씨로부터 아와지 인형 자리에서의 수행에 대해 이야기를 듣고, 쇼와 56년 10월부터 당시의 재단법인 아와지 인형 협회 이사장의 모리 카츠야키에 2개월간 홈스티해 수행, 연수 마지막 날에 「경성 아와 나루토 순례가의 단'의 학을 무대로 연기했다. 호주로 귀국 후 국영 ABC TV에 취직해 인기 연예 캐스터가 됐다. 쇼와 61년 아와지 인형자의 호주, 뉴질랜드 공연의 무대 통역을 맡았다.

폴란드 국립 알렉킨 극단

1970년대 국제교류기금 수용과 사업으로 폴란드 국립연극대학 인형극학과 교수와 학생 9명이 일본에서 약 1개월간 체류했다. 아와지 인형 자리에서도 3인용 인형의 구조, 사용 방법의 어느 연수를 했다. 대학 졸업 후 국립 알렉킨 극단에 입단하고 종이 점토로 인형의 가시나 손발을 만들고, 덕(여성의 얼굴이 귀신이 될까)까지 제작해, 세 사람의 일본이 무대의 인형극 “오신짱 , 웃음, 웃음'을 상연. 그 후, 「연결」도 상연했다. 세 사람의 기법으로 「카르멘」이나 「동키・호테」등도 상연. 해외 인형극단의 세 사람 붐의 계기가 됐다.

뮤리엘 카뮤

쇼와 62년 아와지 인형자리에 연수를 희망해 갑자기 나타난 프랑스인 여성. 브루린 대학의 친구 슈른체 롤프로부터 아와지 인형자리의 정보를 듣고, 4회 약 8개월간 연수. 처음 2회는 1명이었지만, 3번째는 친구의 인형을 보내고 4번째는 동독의 인형사도 인형 만들기 연수를 위해 함께 일본에 왔다. 헤세이 11년의 제9회 전국 인형자 배 서미트&페스티벌로 우에다 아키나리 원작의 「뱀성의 곶」을 사귀고 상연했다.

제인 마리 로우

콜로라도 대학 졸업 후 고난 대학에 유학하고 관광으로 아와지 인형 자리에 들렀다. 귀국해 시카고 대학 대학원에서 종교학을 배우고, 다시 쓰쿠바 대학에 2년간 유학. 종교학에서 민속학적인 배경 등 연구하고, 아와지 인형의 3번차를 「PUPPETS OF THE ROAD」의 논문에 정리했다. 처음 책이 되었다. 2009년(1997) 미국 공연에서는 뉴욕, 클리블랜드, 켄트 대학의 무대 통역뿐만 아니라 공연 전 아와지 인형 강의도 담당했다. 헤세이 22년(2010)의 캐나다·미국 공연에서는, 자신이 근무하는 코넬 대학에서 아와지 인형 자리의 공연을 하고 싶다는 꿈을 이뤘다.

바질 트위스트

뉴욕에서 활약하는 인형을 보내지만, 아와지 인형자리가 2009년에 국제 인형극 페스티벌에서 초청된 프랑스의 샤를빌 메지에르의 인형극학원의 졸업생. 아와지 인형 자리의 전시 회장에서 아와지의 시무라 로쿠노 츠보자의 공연의 모습을 보고, 아와지 독특한 무대 기구인 도구 반환에 흥미를 가져, 아와지 인형자리와 아와지 인형 정루리 자료관이나 도쿠시마에서 연수했다 . 도구 반품에 영감을 얻어 2004년 제작한 ‘DOGUGAESHI’에서 NY 베시상, NY 이노베이티브 극장상을 수상, 2007년 일본에서의 마을 돌아가는 공연을 했다.

베르나르 클레르

벨기에 인형 먹이. 1997년, 세 사람의 인형, 전통 예능을 배우기 위해 일본, 일본의 인형 연극을 둘러싸고, 아와지 인형 자리에서는 약 3주간 연수했다. 1987년 프랑스, 샤를빌 메제르 국립고등인형극예술학원에 제1기생으로 입학. 졸업 후 COMPAGNIE BERNARD CALIR - STUDIO MARIONNETTES를 깃발하고 어른용 인형 연극 상연을 시작하는 동시에 인형·무대 미술 디자인, 작곡, 조연, 연출 등 다양한 분야에서 활약하고 있다. 2004년 봄, 톡폰의 텔레비전 상업을 위해서 마리오넷의 제작과 조연을 담당, 사용된 마리오넷은, 요코하마시에 있는 요코하마 인형의 집에 전시되고 있습니다.